for my sins
US /fɚ maɪ sɪnz/
・UK /fə maɪ sɪnz/
C1 高級
idm.為我所犯的錯苦惱（幽默）
For my sins, I agreed to babysit all weekend.
影片字幕
查理柯克讓凡瓊斯崩潰！🤯 (Charlie Kirk Sends Van Jones into a Mental Breakdown)
- I'm atoning for my sins, everybody.
我在贖罪，各位。
- I'm atoning for my sins, everybody.
總之，範-瓊斯說的是我，他說的話裡有很多謊言。
基督教的骯髒祕密！保守派為何在神學院裡失去信仰？ (Christianity's Dirty Secret - Why Conservatives Lose Their Faith In Seminary)
- Believing that Jesus Christ died on the cross for my sins to pay a blood sacrifice to a deity who apparently is metaphysical and all-knowing and all-powerful and all-loving but couldn't actually forgive me for my sins.
相信耶穌基督為我的罪孽死在十字架上，為一個顯然是形而上學、無所不知、無所不能、無所不至的神靈獻上血祭，但實際上卻無法寬恕我的罪孽。
- Believing that Jesus Christ died on the cross for my sins to pay a blood sacrifice to a deity who apparently is metaphysical and all-knowing and all-powerful and all-loving but couldn't actually forgive me for my sins.
如果你在這樣的教堂裡，如果你正在管理這樣的教堂，我很喜歡，我們下次再見。
「我相信」 - 安德魯·蘭內爾斯與《摩門教之徒》百老匯劇團現場演出 (The Late Show 直播)！ ("I Believe" - Andrew Rannells and the Broadway Company of The Book of Mormon (LIVE on The Late Show))
- I believe that He sent His only Son to die for my sins.
現在我必須全心全意地虔誠。
- I believe that he sent his only son to die for my sins.
我相信祂派祂的獨生子為我的罪而死。
經歷911事件後，一位機長的獨白 In My Seat - A Pilot's Story from Sept 10th - 11th
- But Tom didn't die for my sins.
但Tom並沒有為我的罪而死。
- You see, God sent His own Son to die for my sins.
你看，上帝派遣祂自己的兒子為我的罪而死。
